Slovo „Żryj“ s přeškrtnutým „r“ a karikatura obézního pacienta na židli velikosti špendlíku. Takové plakáty na zastávkách MHD mají Poláky nabádat ke změně jídelníčku. Prezident Polské společnosti pro výzkum obezity akci důrazně odsuzuje a Sociální ombudsman pro pacienty s obezitou v dopise organizátorům a partnerům kampaně píše: - Kampaň, která měla být vzdělávací, byla diskriminační
Plakáty s díly oceněnými v 19. ročníku soutěže Galerie plakátů AMS v edici nazvané „Jezte opatrně“ se objevily na zastávkách veřejné dopravy v mnoha polských městech. Práce na povzbuzení lidí ke změně jídelníčku a tím k prevenci nadváhy a obezity vyvolala mezi pacienty s nadváhou a obezitou mnoho kontroverzí. - Některé z prezentovaných prací posilují stereotypní obraz onemocnění obezitou a přispívají k diskriminaci a stigmatizaci lidí s tímto onemocněním - píše Magdalena Gajda, sociální ombudsmanka pro obézní pacienty, předsedkyně Nadačního fondu obezitologických pacientů OD-WAGA obezita v otevřeném prostoru Dopis organizátorům kampaně.
Obezita je nemoc!
- Obezita byla zapsána Světovou zdravotnickou organizací (WHO) na Mezinárodní seznam nemocí a zdravotních problémů (klasifikace MKN-10) pod kódem E66 před více než 50 lety - čteme v OD-WAGA Foundation Otevřít seznam. - Současná obezita je komplexní chronické onemocnění způsobené mnoha faktory životního prostředí, psychologickými, metabolickými, hormonálními a genetickými faktory současně; onemocnění, které vyžaduje léčbu obezitology (specialisty na léčbu nadváhy a obezity) a týmy podpůrných specialistů – bariatrických chirurgů, lékařů jiných odborností, nutričních specialistů, psychologů a fyzioterapeutů. Léčba obezity v jednotlivých stádiích (nadváha, obezita I. a II. stupně, obezita III. stupně, tedy morbidní obezita) vyžaduje použití různých terapií (konzervativní, farmakologické, chirurgické) individuálně přizpůsobených každému pacientovi. Obezita je nemoc, která vede k více než 50 dalším vážným nemocem, invaliditě, závislosti na třetí straně a nakonec smrti.
- Obezita nevyplývá pouze z "jídání rychlého občerstvení" - postihuje i lidi, kteří tuto formu jídla na jídelníčku nemají, stejně jako lidinemocný jinými nemocemi. Mezitím některé práce oceněné v soutěži propagují krátké poselství: "přestaň jíst" nezdravé jídlo ", nebudeš obézní". To je více než zjednodušení. Toto tvrzení je fakticky nepravdivé, posiluje mylné vnímání obezity a extrémně škodlivé pro lidi trpící obezitou – ospravedlňuje OD-WAGA Foundation.
Šokuje, protože pohrdá
Bouři v prostředí lidí trpících obezitou a lidí s poruchami příjmu potravy spustil také plakát s nápisem „Żryj“ s přeškrtnutým písmenem „R“. – Poselství, o kterém si myslíme – píše Nadace OD-WAGA – bylo upozornit veřejnost, aby výběr potravin byl prospěšný pro „život“, poté, co jej umístil spolu s dalšími plakáty kampaně odkazujícími přímo na obézní pacienty, radikálně změnil svůj význam . Použití slovního spojení „živě-živě“ bylo chápáno jako brutální přirovnávání obézních lidí a lidí s poruchami příjmu potravy k hospodářským zvířatům a způsobu jejich krmení. V důsledku toho tento plakát přispívá k dehumanizaci, svým způsobem živočišné, této skupiny nemocných lidí.
"Když jsem viděl plakát" Żryj "-" Żyj "Neměl jsem slov…"Plakátovou kampaň komentujePrezident Polské společnosti pro výzkum obezity prof. dr hab. n. med. Magdalena Olszanecka - Glinianowicz : - Nedokázala jsem si představit, že v 21. století, kdy toho o obezitě a poruchách příjmu potravy víme tolik, někoho vůbec napadne podporovat zdraví tímto způsobem. Takové akce absolutně nevyžadují, abyste změnili svůj jídelníček. Naopak! Protože obezita a poruchy příjmu potravy jsou charakteristické tím, že jsou spojeny s výčitkami svědomí a pocitem viny. Takové kampaně jen zhoršují blaho nemocných a přispívají k rozvoji nemoci. Jako odborník na veřejné zdraví a evropský specialista na léčbu obezity doufám, že na tuto kampaň nebyly vynaloženy žádné peníze od polských daňových poplatníků.
V informaci na webu pořadatele soutěže „Jezte opatrně“ čteme: „Porotě se líbily i dva projekty, které se vyznačovaly lehce hravým tónem a elegantní grafickou podobou: portrét monstrózního tlustý muž, který se nevejde na mikroskopickou židli (…)“. Nadace OD-WAGA ve svém Otevřeném dopise vysvětluje, že tento plakát „otevřeně zesměšňuje lidi trpící obezitou, příznakem jejich onemocnění, kterým je hromadění tukové tkáně, a problémy způsobenými obezitou v každodenním fungování“. Nadace OD-WAGA uvádí, že podle směrnic Světové a evropské společnosti pro studium obezity výraz: „tlustý muž“("Obludný tlouštík") je považován za "projev stigmatizace lidí trpících obezitou a nefunguje ve slovníku společností, které se řídí zásadami úcty k lidem."
Sociální ombudsman pro obézní pacienty upozorňuje také na skutečnost, že na obrázku výše je karikovaný člověk trpící obezitou, tzv. extrémně enormní a tato skupina pacientů je zvláště vyloučena. - Lidé v této fázi vývoje nemoci nemají přístup k léčbě, jsou vězni svých domovů a postelí, žijí v chudobě nebo na její hranici, bez podpory sociální pomoci a často i svých příbuzných. Prezentovat je karikovaným způsobem je prostě nelidské – píše Ombudsman pro pacienty s obezitou.
Máte obezitu 2. nebo 3. stupně? Hledáte informace o bariatrických operacích,což je chirurgická léčba obezity? Navštivte webovou stránku:OBESITYpodSKALPEL
Záměry byly dobré …
- Nepodezíráme organizátory kampaně, že by vědomě přispěla k diskriminaci obézních pacientů, tedy skupiny několika milionů Poláků. Nadace OD-WAGA o této kampani nic nevěděla, v porotě soutěže nezasedli specialisté na obezitu, tedy léčbu obezity, kteří by mohli posuzovat společenský a vzdělávací dopad oceněných prací. Jsme přesvědčeni, že kampaně na prevenci nadváhy a obezity, propagace zdravé výživy jsou nezbytné, ale měly by být vedeny v souladu s nejnovějšími poznatky medicíny as respektem k pacientům. Naším společným cílem by měla být společenská osvěta o obezitě. Proto jsme požádali o vysvětlení a doufáme v rozumné řešení této pro nás bolestné situace – říká Magdalena Gajda, sociální ombudsmanka pro obezitu.
Otevřený dopis Nadace OD-WAGA byl rovněž zaslán na vědomí mj. Ombudsman, Ombudsman pro práva pacientů a Ministerstvo zdravotnictví. Celé znění dopisu: www.od-waga.org.pl